D142
Sacrarum varii Styli Cantionum tituli Spiritus Sancti Liber III
[SCHL 260; Tonk. Schl. #; RISM I 39]
Venezia: Scotto, 1579
Formatting: 4o
Dedication: [add detail]
Attributions: Fernando de las Infantas
Voicing: 6(-8) v.v. (C, A, T, B, 5., 6., …)
Titles:
ID: | Title: |
a | Missus est Gabriel Ang. cum 2. et 3. parte |
b | Veni Domine, cum 2. parte |
c | A Solis ortus, cum secunda parte |
d | Domine Dominus noster, cum. 2. et 3. parte / secunda pars cum tribus vocibus |
e | Dum preliaretur |
f | Domine ostende nobis patrem, cum 2. parte |
g | Victimae paschali laudes, cum 2. parte |
h | O Rex gloriae |
i | Dum cumplerentur, cum secunda parte |
k | Laetetur omne saeculum, cum secunda parte |
l | Eripe me, cum secunda parte |
m | Pater noster |
n | Domine probasti me, cum secunda parte |
o | Iubilate Deo, cum secunda parte |
p | Qui consolabatur me |
q | Beatus vir, cum secunda parte |
r | O Adoranda Trinitas |
s | Preter reram seriem, cum secunda parte |
INDEX cum semptem vocibus | |
t | Dignare me laudare te |
u | Congregati sunt inimici nostri |
INDEX cum octo vocibus | |
w | Loquebantur, cum secunda parte |
Notational Analysis:
ID: | Initial Clefs: | Init. Men.: | Sig.: | Final: | Parts: |
a | C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 1 | D, D, G | 3 |
b | C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 1 | D, D | 2 |
c | C1, C3, C4, F4, C4, F4 | CutC | 1 | F, F | 2 |
d | G2, C2, C3, F3, C3, G2 | C, CutC, C (p., s., + t.p) | 0 | D, [G], A | 3 |
e | G2, C2, C3, C4, C3, G2 | CutC | 0 | G | 1 |
f | G2, C2, C3, C4, C3, G2 | CutC | 0 | G, G | 2 |
g | C1, C3, C4, F4, C3, C1 | CutC (p.p.), CutO3/2(s.p.) | 1 | [G], G | 2 |
h | C1, C3, C4, F4, C3, C4 | CutC | 1 | G | 1 |
i | C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 1 | G, G | 2 |
k | C1, C3, C4, F4, C4, C1 | CutC | 1 | G, G | 2 |
l | C1, C3, C4, F4, C3, C4 | CutC | 1 | G, D | 2 |
m | C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 1 | G | 1 |
n | C1, C3, C4, F4, C4, F3 | O | 0 | A, D | 2 |
o | G2, C2, C3, F3, C2, C3 | CutC | 1 | D, G | 2 |
p | C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 0 | E | 1 |
q | C1, C3, C4, F4, F3, C1 | CutC | 0 | A, E | 2 |
r | G2, C2, C3, F3, C3, C3 | CutO + CutO3/2+ CutO/CutO | 1 | F | 1 |
s | C1, C3, C4, F4, C3, F4 | CutC | 1/0 (TQS) | D, [G] | 2 |
INDEX cum semptem vocibus | |||||
t | C1, C1, C3, C4, F4, C4, C4 | CutC | 1 | A | 1 |
u | C1, C1, C3, C4, F4, F4, C4, | CutC | 1 | C | 1 |
INDEX cum octo vocibus | |||||
w | C1, C1, C3, C3, C4, F4, F4, F3 | CutC | 1 (B2: 0) | G, G | 2 |
Textual Analysis:
ID: | Textual Source: | Liturgical Position / Occasion: |
a | [LC001:26-28; s.p.: LC001:29-33; t.p.: LC001:34-38a; Sexta vox: “Ave Maria” (1st 2 words only)] | In festo Annunciationis Beata M. |
b | [?, IS066:(13-)14; PS079:4/8/20, ?; Sexta vox: verse of p.p.(?)] | In Adventu domini[1st/2nd/3rd/4th Sunday of Advent(?), antiphon / responsory(?) (each part combines 2 texts)] |
c | [?] | In Nativitate et Circuncisione Domini[Christmas Day / Annunciation of Mary(?), hymn / antiphon(?) (combines 2 texts)] |
d | Psalmus octavus[PS008:2-4; s.p.: PS008:5-7; t.p.: PS008:8-10] | – – – |
e | [APC012:7(?), APC007:10 / APC019:1(?)] | In festo Sancti Michaelis(?) [Feast of Michael the Archangel (“Michaelmas”), antiphon] |
f | [IO014:8; s.p.: IO014:9-10a] | In festo Sancti Philippi |
g | [Wipo of Burgundy(?), 11th c. (“Victimae paschali laudes”)] | In festo Resurrectionis Domini [Easter Sunday, sequence] |
h | [?] | In festo Ascensionis Domini [Ascension Thursday, antiphon] |
i | [ACT002:1-2; s.p.: ACT002:4,6(?)] | In festo Penthecostes [Pentecost Sunday (“Whitsunday”), responsory(?) (combines 2 texts)] |
k | [?; s.p.: IO011:2 / LC007:46, ?; Tenor: opening 3 words of resp.] | In festo Mariae magdalenae [Feast of St. Mary Magdalene, responsory (verse + respond)] |
l | Psalmus cxlii [PS142:9-11a; s.p.: PS142:11b-12] | – – – |
m | [MT006:9-13 (“Pater Noster”); Sexta vox: MT006:9a] | Oratio Dominicalis |
n | [PS138:1-3; PS138:7-10] | In festo omnium Apostolorum |
o | Psalmus xcix [PS099:2-3a; s.p.: PS099:3b-5; Tenor: ?] | Anno Iubilei 1575 [Occasional (ref.: inscript.?)] |
p | [?] | In Planctu Virginis Mariae [Summer Histories, from Job(?), responsory(?)] |
q | Psalmus cxi [PS111:1-2; s.p.: PS111:3] | – – – |
r | [?] | In festo Sancta Trinitatis [Trinity Sunday(?), antiphon / sequence(?)] |
s | [?] | De Beata Maria [Hymn / sequence(?)] |
INDEX cum semptem vocibus | ||
t | [?; Septima vox: 1st 4 words of antiphon] | De Beata Maria[Assumption of Mary(?), antiphon] |
u | [1MCC004:36(?), ?, 2PAR032:8 / NEH004:20(?); Tenor: ROM008:31b] | In Oppressione inimicorum / Pro victoria in turcas Mellite obsedionis, A. 1565 [Summer Histories, from Maccabees(?), responsory(?) / Occasional (ref.: inscript.?)] |
INDEX cum octo vocibus | ||
w | [ACT002:4b; s.p.: ACT002:4] | In festo Penthecostes[Responsory(?)] |
Textual Transcriptions:
ID: | Title: |
a | Missus est Gabriel Ang. cum 2. et 3. parte |
Missus est Gabriel angelus Deo, in civitatem Galileae, cui nomen Nazareth, ad virginem desponsatam viro, cui nomen erat(?) Ioseph, de domo David: et nomen virginis, Mariae, | |
Et ingressus angelus ad eam dixit, Ave gratia plena: dominus tecum: benedicta tu in mulieribus. | |
Secunda pars | |
Quae, cum audisset, turbata est in sermone eius: et cogitabat qualis esset ista salutatio, Ne timeas Maria: Invenisti enim gratiam apud Deum, Ecce concipies in utero: et paries filium, et ??abis nomen eius Iesum, et filius altissimi vocabitur: et dabit illi dominus Deus sedem David patris eius: et regnabi? in domo Iacob in aeternum: et regni eius non erit finis. | |
Tertia pars | |
Dixit autem Maria ad angelum, Quomodo fiet istud: quoniam virum non cognosco? Spiritus sanctus superveniet in te: et virtus altissimi abumbrabit tibi, Ideoque, et quod nascetur ex te sanctum, vocabitur filius dei, Et ecce Elisabeth cognata tua: et ipsa concepit filium in senectate sua, qua vocatur sterilis: quia non erit impossibile apud Deum omne verbum, Dixit autem maria, Ecce ancilla Domini: fiat mihi secundum verbum tuam. | |
Sextus text (p.+s.+t.p.): Ave Maria (repeated) | |
b | Veni Domine, cum 2. parte |
Veni Domine et noli tardare: Veni visitare nos in pace, ut laetemur coram te corde perfecto: Veni domine et noli tardare: Sicut mater consolatur filios ita consolaberis nos, et videbimus te, et gaudebit cor nostrum. | |
Secunda pars | |
Veni ad liberandum nos domine Deus virtutem et ostende faciem tuam, et salvierimus: Veni et relaxa facinorae(?) plebi tue Israel. | |
Sextus text (p.+s.p.): Veni Domine et noli tardare (repeated) | |
c | A Solis ortus, cum secunda parte |
A Solis ortus cardine AD usque terrae limitem Christu- canamus principem Natum Maria virgine. | |
Secunda pars | |
Beatus auctor seculi Ut carne carnem liberans Ne perderet quos condidit. | |
d | Domine Dominus noster, cum. 2. et 3. parte / secunda pars cum tribus vocibus |
Domine Dominus noster quam admirabile est nomen tuum in universa terra? Quoniam elevata est magnificentia tua super coelos, | |
Ex ora infantium et latentium perfecisti laudem propter inimicos tuos: ut destruas inimicum, et ultorem, Quoniam videbo coelos tuos opera digitorum tuorum: lunam et stellas quae tu fundasti. | |
Secunda pars | |
Quid est homo, quod memor es eius? Aut filius hominis, quoniam visitas eum? Minuisti eum paulominus ab angelis: gloria et honore coronasti eum, et costituisti eum super opera manuum tuarum. | |
Tertia pars | |
Omnia subiecisti sub pedibus eius: oves et boves universas insuper et pecora campi, Volucres coeli et pices maris: qui per ambulant semitas maris, qua- admirabile est nomen tuum in universa terra? | |
e | Dum preliaretur |
Dum preliaretur Michael archangelus cum drachone Audita est vox dicentium Salus Deo nostro, Alleluya. | |
f | Domine ostende nobis patrem, cum 2. parte |
Domine ostende nobis patrem: et sufficit nobis, Alleluya. | |
Secunda pars | |
Tanto tempore vobiscum sum: et non cognovistis me? Philippe qui videt me: videt et patrem meum, et quomodo iudicis: ostende nobis patrem? Non credis quia ego in patre: et pater in me est? Alleluya. | |
g | Victimae paschali laudes, cum 2. parte |
Victimae paschali laudes immolent Christiani Agnus redemit oves: Christus innocens patri reconsiliavit peccatores, Mors et vita, duello conflixere mirando: dux vita mortuus, regnat vinus, Sepulchru- inquit viventis, et gloriam Christi resurgentis, Angelicos testes: sudarium et vestes, Surrexit Christus spes mea: praecedet suos in Galilea. | |
Secunda pars | |
Credendum est magis soli Maria veraci quam Iudaeorum turbe fallaci, Scimus Christum surrexisse a’ mortuis vere: tu nobis victor rex miserere, Amen. | |
h | O Rex gloriae |
O Rex gloriae Domine virtutem, qui triumphator hodie super omnes coelos ascendisti, ne derelinquas nos orphanos, sed mitte promissum patris in nos, spiritum veritatis, Alleluya. | |
i | Dum cumplerentur, cum secunda parte |
Dum complerentur dies Pentecostes, erant omnes discipuli pariter in eodem loco, Et factus est repente de coelo sonus, tanqua- advenientis spiritus vehementis, et replevit totam domum, ubi erant sedentes, Alleluya. | |
Secunda pars | |
Repleti sunt omnes Spiritus sancto et coeperunt, loqui, prout Spiritus sanctus dabat eloquiilis, Et convenit multitudo dicentium Alleluya. | |
k | Laetetur omne saeculum, cum secunda parte |
Laetetur omne saeculum in solemnitate Maria magdalena: Qua- Iesus aeternus amor dilexit plurimum, Alleluya. | |
Secunda pars | |
Hec Maria fuit illa Domini gratissima, quae unguento praetionso pedes unxit Domini: Quae Iesus aeternus amor dilexu plurimu-, Alleluya. | |
Tenor text (p.+s.p.): Laetetur omne saeculum (repeated) | |
l | Eripe me, cum secunda parte |
Eripe me de inimicis meis, Domine ad te confugi: doce me facere voluntatem tuam: quia Deus meus es tu, Spiritus tuus bonus de ducet me in terra- recta-, propter none- tuum Domine: vivificabis me in aequitate tua. | |
Secunda pars | |
Educes de tribulatione animam meam: et in misericordia tua disperdes omnes inimicos meos, Et perdes omnes qui tribulant animam meam: quoniam ego servus tuus sum. | |
m | Pater noster |
Pater noster qui es in coelis, Sanctificetur nomen tuum, Adveniat regnum tuum, Fiat voluntas tua, sicut in coelo: et in terra, Pane- nostrum quotidianu- da nobis hodie, Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittus debitoribus nostris, Et ne nos inducas in tentationem, Sed libera nos a’ malo, Amen. | |
Sextus text: Pater noster qui es in coelis (repeated) | |
n | Domine probasti me, cum secunda parte |
Domine probasti me, et cognovisti me: tu cognovisti sessionem meam, et resurrectionem mean, Intellexisti cogitationes meas de longe: semitam meam, et funiculum meum investigasti. | |
Secunda pars | |
Quo ibo a’ spirituo: et quo a’ facie tua fugiam? Si ascendero in coelum, in illic es: si descender? In infernum ad es, Si sumpsero pennas meas diluculo:: et habitavero in extremis, maris, Etenim illuc manus tua deducet me: et tenebit me dextera tua. | |
o | Iubilate Deo, cum secunda parte |
Iubilate Deo omnis terra: servite Domino in laetitia, Introite in conspectu eius in exultatione, Scitote quoniam dominus ipse est Deus: ipse fecit nos, et non ipsi nos. | |
Secunda pars | |
Populus eius, et oves pascua eius, introite portas eius in confessione, atria eius in hymnis confitemini illi, Laudate nomen eius, quonia- suavis est Dominus, in aeternu- misericordia eius, et usque in generationem veritas eius, Alleluya. | |
Tenor text (p.+s.p.): Audeamus (repeated) | |
p | Qui consolabatur me |
Qui consolabatur me recessit a’ me: quero quod volui et non invenio: fundu-t oculi mei lachrymas, quia repletus sum amaritudine. | |
q | Beatus vir, cum secunda parte |
Beatus vir qui timit Dominu-: in mandatis eius volet nimis, Potens in terra erit semen eius: generatio rectorum benedicetur. | |
Secunda pars | |
Gloria et divitia in domino eius: et iustitia eius manet in saeculum saeculi. | |
r | O Adoranda Trinitas |
O Adoranda Trinitas, O veneranda unitas: O perfecta Deitas, Tibi laus, Tibi gloria, Tibi gratiarum actio, In sempiterna saecula. | |
s | Preter reram seriem, cum secunda parte |
Preter rerum seriem Parit Deum hominem Virgo mater Nec vir tangit virginem Nec prolis originem Novit Pater. | |
Secunda pars | |
Virtus sancti spiritus Opus illud coelitus Operatur, Operatur Divinitus et exitus Partus tui penitus Quis serutatur? Dei providentia Qui disponit omnia Tam suans(?), Tua puerperia Transfer in misteria Mater Ave. | |
t | Dignare me laudare te |
Dignare me laudare te virgo sacrata: da mihi virtutem contra ostes tuos. | |
Septima text: Dignare me laudare te (repeated) | |
u | Congregati sunt inimici nostri |
Congregati sunt inimici nostri et gloriantur in virtute sua contere fortitudinem illorum Domine et disperge illos ut cognoscant quia non est alius qui pugnet pro nobis nisi tu Deus noster. | |
Tenor text: I Deus pro nobis quis contra nos (repeated) | |
w | Loquebantur, cum secunda parte |
Loquebantur variis linguis apostoli, Magnalia Dei, Prout Spiritus sanctus dabat eloqui illis, Alleluia. | |
Secunda pars | |
Repleti sunt omnes Spiritu sancto, et caeperunt loqui Prout Spiritus sanctus dabat eloqui illis, Alleluia. |