D070
Triciniorum, in secundo tomo contentorum
[SCHL 463; Tonk. Schl. #; RISM 1560/1]
Norimbergae: Montanus & Neuberus, 1560
Formatting: quer-12o
Dedication: [add detail]
Attributions: various
Voicing: 3 v.v. (…, Bassus)
Titles and Attributions:
ID: | Title: | Attribution: |
Index triciniorum latinorum | ||
a | Ecce enim Deus | Verdelot |
b | Contristatus sum | Clemens non Papa |
c | In die tribulationis | Morales |
d | Memor sui | Phinot |
e | Deduc me Domine | Iacotin |
f | Ecce Dominus veniet | Certon |
g | Viderunt omnes termini | Claudin |
h | In die tribulationis | Damianus |
i | Universae viae tuae | Claudin |
j | Ave Maria | Certon |
k | Ave Maria | Claudin |
l | Spes mea | Claudin |
m | Tu es Petrus | Morales |
n | Domine non secundum | Leonhardus Paminger |
Register der teutschen Lieder | ||
o | Wir glauben all an einen Gott | Leonhardus Paminger |
p | Erhalt uns Herr bey deinem wort | ” “ |
q | Nun bitten wir den heyligen Geyst | ” “ |
r | Der Herr Iesus in der nacht | ” “ |
s | Der Herr ist mein Hirt | ” “ |
t | Vater unser in himelreych | ” “ |
u | Vater unser in himelreych | ” “ |
v | Vater unser in himelreych | ” “ |
w | Aller augen warten | ” “ |
x | Herr zeyg mir deine weg | ” “ |
y | Kombt her finder? | ” “ |
Table des chansons francoyses | ||
z | Mon petit cue[u]r | Cornelius Canis |
aa | Ma bouche chante | Cornelius Canis |
bb | Doulce memoire | Io. Baston |
cc | Hastes vous de moy | Thomas Crecquillon |
dd | Or uray dieu | Thomas Crecquillon |
ee | Iesuis ayme | Thomas Crecquillon |
ff | Iesuis trob ionette | N. Gombert |
gg | Sil est si doulx | Clement Iannequin |
hh | Le bergier et la bergiere | – – – |
ii | Gelluy qui est lo[i]ng | N. Gombert |
jj | Tout plain den[n]uy | Benedictus |
kk | De son amour | Clement Iannequin |
Register der vlemischen Lieder | ||
ll | Selig ist die man | Clemens non Papa |
mm | Verhoort min geclag | ” “ |
nn | Zu God al myn | ” “ |
oo | O Heer wilt myn | ” “ |
pp | O Heer verhort doch | ” “ |
Gods glori ende heerlicheyt | ” “ | |
rr | Die coninc sal hem | ” “ |
ss | Waer omb wout ghi mi | ” “ |
tt | Ick heb ghestelt op | ” “ |
uu | God myns ghenadich | ” “ |
vv | O Heer doe ghi oms | ” “ |
ww | Heere lieue Heere | ” “ |
xx | Vrol[i]ck en bly | ” “ |
yy | Waer om wilt ghi ons | ” “ |
zz | Die Heyden quamen | ” “ |
Notational Analysis:
ID: | Initial Clefs: | Init. Men.: | Sig.: | Final: | Parts: |
Index triciniorum latinorum | |||||
a | …C4 | CutC | 1 | D | 1 |
b | …F4 | CutC | 1 | D | 1 |
c | …F4 | CutC | 1 | A | 1 |
d | …C4 | CutC | 1 | D | 1 |
e | …C4 | CutC | 1 | A | 1 |
f | …C3 | CutC | 1 | F | 1 |
g | …F4 | CutC | 1 | F | 1 |
h | …C4 | CutC | 0 | A | 1 |
i | …F4 | CutC | 0 | E | 1 |
j | …C1 | CutC | 0 | A | 1 |
k | …C4 | CutC | 0 | E | 1 |
l | …C4 | CutC | 0 | A | 1 |
m | …C4 | CutC | 0 | C | 1 |
n | …C2 | CutC | 0 | A, A, A | 3 |
Register der teutschen Lieder | |||||
o | …C1 | CutC | 1 | G, G | 2 |
p | …C1 | CutC | 1 | G | 1 |
q | …C1 | CutC | 1 | F | 1 |
r | …C1 | CutC | 1 | D, D | 2 |
s | …C1 | CutC | 1 | D, D | 2 |
t | …F4 | CutC2 | 0 | D | 1 |
u | …C2 | CutC | 0 | A | 1 |
v | …C2 | CutC | 0 | D | 1 |
w | …C2 | CutC | 0 | G, C, C, E | 4 |
x | …C2 | CutC | 0 | E, A | 2 |
y | …C2 | C | 0 | C, C | 2 |
Table des chansons francoyses | |||||
z | …F3 | CutC | 0 | G | 1 |
aa | …C4 | CutC | 1 | G | 1 |
bb | …C2 | CutC | 1 | G | 1 |
cc | …C3 | CutC | 1 | Bb | 1 |
dd | …F3 | CutC | 1 | G | 1 |
ee | …C2 | CutC | 1 | G | 1 |
ff | …F4 | CutC | 0 | D | 1 |
gg | …C4 | CutC | 0 | B | 1 |
hh | …C3 | CutC | 0 | D | 1 |
ii | …F3 | CutC | 0 | G | 1 |
jj | …F4 | CutC | 0 | G | 1 |
kk | …F4 | CutC | 0 | E | 1 |
Register der vlemischen Lieder | |||||
ll | …F4 | C | 1 | F | 1 |
mm | …F4 | CutC | 0 | D | 1 |
nn | …F3 | CutC | 0 | C | 1 |
oo | …F3 | CutC | 0 | G | 1 |
pp | …F4 | CutC | 0 | D | 1 |
…F4 | CutC | 1 | G | 1 | |
rr | …F4 | CutC | 1 | G | 1 |
ss | …F4 | CutC | 0 | D | 1 |
tt | …F4 | CutC | 0 | D | 1 |
uu | …F3 | CutC | 0 | C | 1 |
vv | …F4 | CutC | 1 | F | 1 |
ww | …F3 | CutC | 0 | D | 1 |
xx | …F4 | CutC | 1 | F | 1 |
yy | …F4 | CutC | 1 | C | 1 |
zz | …F4 | CutC | 1 | G | 1 |
Textual Analysis:
ID: | Textual Source: | Liturgical Position / Occasion: |
Index triciniorum latinorum | ||
a | [PS053:6] | – – – |
b | [PS054:3+ (Bonaventure?)] | – – – |
c | [PS085:7-11] | – – – |
d | [PS118:55-59] | – – – |
e | [PS085:11,13] | – – – |
f | [ZACH014:5-6] | – – – |
g | [PS097:3-6] | – – – |
h | [PS076:3,5,7, MT024:8(?)] | – – – |
i | [PS024:10, PS030:8, PS056:11] | – – – |
j | [LC001:28] | – – – |
k | [LC001:28, ?] | – – – |
l | [PS021:10, PS034:3, PS118(?), PS015:5, PS118(?)] | – – – |
m | [MT016:18-19] | – – – |
n | [PS102:10; s.p.: PS078:8-9] | – – – |
Register der teutschen Lieder | ||
o | [German] | – – – |
p | [German] | – – – |
q | [German] | – – – |
r | [German] | – – – |
s | Der 23. Psalm [German] | – – – |
t | [German] | – – – |
u | [German] | – – – |
v | [German] | – – – |
w | [German] | D[as] Benedicite(p.p.); Das gratias(t.+q.p.) |
x | Der 25. Psalm [German] | – – – |
y | Der 34. Psalm [German] | – – – |
Table des chansons francoyses | ||
z | [French] | – – – |
aa | [French] | – – – |
bb | [French] | – – – |
cc | [French] | – – – |
dd | [French] | – – – |
ee | [French] | – – – |
ff | [French] | – – – |
gg | [French] | – – – |
hh | [French] | – – – |
ii | [French] | – – – |
jj | [French] | – – – |
kk | [French] | – – – |
Register der vlemischen Lieder | ||
ll | Der 1. Psalm [Flemish] | – – – |
mm | Der 5. Psalm [Flemish] | – – – |
nn | Der 10. Psalm [Flemish] | – – – |
oo | Der 11. Psalm [Flemish] | – – – |
pp | Der 16. Psalm [Flemish] | – – – |
Der 18. Psalm [Flemish] | – – – | |
rr | Der 20. Psalm [Flemish] | – – – |
ss | Der 21. Psalm [Flemish] | – – – |
tt | Der 30. Psalm [Flemish] | – – – |
uu | Der 51. Psalm [Flemish] | – – – |
vv | Der 59. Psalm [Flemish] | – – – |
ww | Der 60. Psalm [Flemish] | – – – |
xx | Der 65. Psalm [Flemish] | – – – |
yy | Der 73. Psalm [Flemish] | – – – |
zz | Der 78. Psalm [Flemish] | – – – |
Textual Transcriptions (Latin-texted works only):
ID: | Title: |
a | Ecce enim Deus (Verdelot) |
Ecce enim Deus adiuvat me, et Dominus susceptor est animae meae. | |
b | Contristatus sum (Clemens non Papa) |
Contristatus sum in cogitatione mea, quia iudicia Dei perterrverunt me, Ego autem in solitudine expecto consolationem tuam | |
c | In die tribulationis (Morales) |
In die tribulationis meae clamavi ad te, quia exaudisti me, non est similis tuis in diis Domine, et non est secundum opera tua, Omnes gentes quascunq- fecisti, venient, et adorabunt coram te Domine, et glorificabunt nomen tuum in aeternum Quoniam magnus es tu et faciens mirabilia, tu es Deus solus, Deduc me Domine in vita tua, et ingrediar in veritate tua, laetetur cor meum et timeat nomen tuum. | |
d | Memor sui (Phinot) |
Memor sui nocte nominis tui Domine, et custodivi legem tuam Haec facta est mihi quia iustificationes tuas exquisivi, Portio mea Domine dixi custodire legem tuam, Deprecatus sum faciem tuam in toto corde meo, miserere mei secundum eloquium tuum, Cogitavi vias meas, et converti pedes meos in testimonia tua. | |
e | Deduc me Domine (Iacotin) |
Deduc me Domine in vita tua, et ingrediar in veritate tua, Laetetur cor meum ut timeat nomen tuum, Quoniam magna est misericordia tua super me, et eripuisti animam meam ex inferno inferiori. | |
f | Ecce Dominus veniet (Certon) |
Ecce Dominus veniet, et omnes sancti eius cum eo, et erit in die illa lux magna Alleluia. | |
g | Viderunt omnes termini (Claudin) |
Viderunt omnes termini terrae salutare Dei nostri, Iubilate Deo omnis terra, cantate et exultate et psallite, Psallite Domino in cythara et in voce Psalmi, in tubis ductilibus et voce tubae corneae. | |
h | In die tribulationis (Damianus) |
In die tribulationis meae renuit consolari anima mea, et anticipaverunt vigilias oculi mei praeachrymis, Turbatus sum, et non locutus, et meditatus sum nocte cum corde meo, Haec omnia initia fuerunt dolorum meorum. | |
i | Universae viae tuae (Claudin) |
Universae viae tuae misericordia et veritas, Exultabo et laetabor in misericordia tua, Quoniam magnificata est usq- ad coelos misericordia tua, et veritas tua usque ad nubes. | |
j | Ave Maria (Certon) |
Ave Maria gratia plena Dominus tecum Benedicta tu in mulieribus. | |
k | Ave Maria (Claudin) |
Ave Maria gradia plena […?] per secula. | |
l | Spes mea (Claudin) |
Spes mea ab uberibus matris meae, Dic animae meae: Salus tua ego sum, quia in mandatis tuis super speravi, Tu es Domine pars haereditatis meae, qui restitues haereditatem meam mihi, Quia in mandatis tuis super speravi. | |
m | Tu es Petrus (Morales) |
Tu es Petrus, et super hanc petram, aedificabo ecclesiam meam, et tibi dabo claves regni coelorum, Et portae inferi non praevalebunt adversus eam Alleluia. | |
n | Domine non secundum (Leonhardus Paminger) |
Domine non secundum peccata nostra facias nobis neq- secundum iniquitates nostras retribuas nobis. | |
Secunda pars | |
[…?] Cito anticipent nos misericordiae tuae quia pauperes facti sumus nimis. | |
Adiuva nos Deus salutaris noster, et propter gloriam nominis tui libera nos et propitius esto peccatis nostris propter nomen tuum. |
*Note also that among the non-transcribed works are 3 German-texted and 15 Flemish-texted psalm settings.