CM15

Cantica sacra sex et octo vocibus

[RISM Nr. _]

Munich: ___, 1585

Formatting: [___]

Dedication: [___]

Attribution(s): Orlando di Lasso

Voicing: [___]

Titles:

Nr.:	Work Title:
1	Pater noster, qui es in caelis
2	Regina caeli laetare
3	Memor esto verbi tui
4	Angelus Domini descendit de caelo
5	Domine, non est exaltatum
6	Haec est vera fraternitas
7	Omnis enim homo
8	Oculi mei semper ad Dominum
9	Quam pulchra es, et quam decora
10	Domine, da nobis auxilium
11	Fratres, gaudete in Domino
12	In religione homo vivit
13	Huc ades, o Erneste
14	Andreas, Christi famulus
15	Conveniens homini est
16	Omnia tempus habent

Notational Analysis:

Nr.:	Voicing:	Init. Clefs:	Init. Men.:	Sig.:	Final:	Parts:
1	CAATTB	C1, C3, C3, C4, C4, F4	CutC	1	C, G	2
2	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	C, F	2
3	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	G	1
4	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	D, G, D, (G), D, (G)	4/6 (Sect.)
5	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	C, F	2
6	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	G	1
7	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	D	1
8	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	D	1
9	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	A, E	2
10	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	D	1
11	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	G, C	2
12	CCATTB	C1, C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	D	1
13	CCATTB	G2, G2, C2, C3, C3, F3	CutC	0	D, G	2
14	CCATTB	G2, G2, C2, C3, C3, F3	CutC	0	G	1
15	CCATTB	G2, G2, C2, C3, C3, F3	CutC	0	G	1
16	CAAT ATTB	C1, C2, C3, C4, C3, C4, C4, F4	CutC	0	A, D	2

Textual Analysis:

Nr.:	Textual Source:	Liturgical Position / Occasion:
1	[MT006:9-13 (“Pater Noster”)]	– – –
2	[?]	[Easter Sunday until the Friday following Pentecost (compline), Marian antiphon]
3	[PS118:49-50]	– – –
4	[MT028:2,5-6, MC016:5-6, “Gloria Patri” (1st half)]	[Easter Sunday (matins), Responsory 1]
5	[PS130]	– – –
6	[?]	[Common of Many Martyrs (matins), responsory]
7	[ECL003:13]	– – –
8	[PS024:16-19]	– – –
9	[CT007:6-9]	– – –
10	[PS059:12-13]	– – –
11	[PHLP004:4-7]	– – –
12	[?]	– – –
13	[?]	[Dedicatory / occasional(?)]
14	[?]	[Feast of St. Andrew (Apostle) (lauds + vespers), Antiphon 3]
15	[?]	– – –
16	[ECL003:1-8]	– – –

Textual Transcriptions:

Nr.:	Textual Transcription:	Translation:
1	Pater noster, qui es in caelis: Sanctificetor nomen tuum: Adveniat regnum tuum, Fiat voluntas tua, sicut in caelo, et in terra. S.p.: Panem nostrum quotidianum da nobis hodie: et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne inducas in tentationem. Sed libera nos a malo. Amen.	[See Crook, CM15]
2	Regina caeli laetare, alleluia / Quia quem meruisti portare, alleluia. S.p.: Resurrexit, sicut dixit, alleluia / Ora pro nobis Deum, alleluia.	[ ”   ” ]
3	Memor esto verbi tui servo tuo, in quo mihi spem dedisti / Haec me consolata est in humilitate mea: quia eloquium tuum vivificavit me.	[ ”   ” ]
4	Angelus Domini descendit de caelo, et accedens revolvit lapidem, et super eum sedit, et dixit mulieribus: S.p.: Nolite timere; scio enim quia crucifixum quaeritis: jam surrexit; venite, et videte locum, ubi positus erat Dominus, alleluia. V: Et introeuntes in monumentum, viderunt juvenem sedentem in dextris, coopertum stola candida, et obstupuerunt: quia dixit illis. Dox: Gloria Patri, et Filio, et Spiritui Sancto.	[ ”   ” ]
5	Domine, non est exaltatum cor meum: neque elati sunt oculi mei / Neque ambulavi in magnis: neque in mirabilibus super me / Si non humiliter sentiebam: sed exaltavi animam meam: S.p.: Sicut ablactatus est super matre sua, ita retributio in anima mea / Speret Israel in Domino, ex hoc nunc et usque in saeculum.	[ ”   ” ]
6	Haec est vera fraternitas, quae numquam potuit violari certamine; qui effuso sanguine secuti sunt Dominum: contemnentes aulam regiam, pervenerunt ad regna caelestia.	[ ”   ” ]
7	Omnis enim homo qui comedit et bibit, et videt bonum de labore suo, hoc donum Dei est.	[ ”   ” ]
8	Oculi mei semper ad Dominum: quoniam ipse evellet de laqueo pedes meos / Respice in me, et miserere mei: quia unicus et pauper sum ego / Tribulationes cordis mei multiplicatae sunt: de necessitatibus meis erue me / Vide humilitatem meam et laborem meum: et dimitte universa delicta mea.	[ ”   ” ]
9	Quam pulchra es, et quam decora, carissima, in dileciis! Statura tua assimilata est palmae, et ubera tua botris. Dixi: Ascendam in palmam, et apprehendam fructus ejus; et erunt ubera tua sicut botri vineae, et odor oris tui sicut odor malorum. S.p.: Guttur tuum sicut vinum optimum, dignum dilecto meo ad potandum, labiisque et dentibus illius ad ruminandum.	[ ”   ” ]
10	Domine, da nobis auxilium de tribulatione: quia vana salus hominis / In Deo faciemus virtutem: et ipse ad nihilum deducet tribulantes nos.	[ ”   ” ]
11	Fratres, gaudete in Domino semper: iterum dico gaudete. Modestia vestra nota sit omnibus hominibus: Dominus enim prope est. Nihil solliciti sitis: sed in omni oratione, et obsecratione, cum gratiarum actione S.p.: petitiones vestrae innotescant apud Deum. Et pax Dei quae exsuperat omnem sensum, custodiat corda vestra, et intelligentias vestras in Christo Jesu, Domino nostro.	[ ”   ” ]
12	In religione homo / vivit purius / cadit rarius / surgit velocius / incedit cautius / irroratur frequentius / quiescit securius / moritur confidentius / purgatur citius / praemiatur copiosius.	[ ”   ” ]
13	Huc ades, o Erneste, Ducum Dux, inclite Princeps, accipe quae paucis musica nostra canit / Ut solet auricomus superare micantia caeli, lumina sol rutilo cum vocat axe jubar: S.p.: Sic Erneste, Ducum Dux, praestantissime longe principibus reliquis sic pietate praeis / Vive Pater Patriae, Princeps per saecula vive, vive diu splendor, vive decusque tuis.	[ ”   ” ]
14	Andreas, Christi famulus, dignus Deo Apostolus, germanus Petri, et in passione socius.	[ ”   ” ]
15	Conveniens homini est famum affectare voluptas, qua sine nil majus maximus orbis habet / Effugit illa rogos et inobruta fertur Olympo, solaque caelitibus nos facit esse pares / Teque adeo tua fama manet, tu maxima semper cura renascentis posteritatis eris.	[ ”   ” ]
16	Omnia tempus habent, et suis spatiis transeunt universa sub caelo. Tempus nascendi, et tempus moriendi; tempus plantandi, et tempus evellendi quod plantatum est. Tempus occidendi, et tempus sanandi; tempus destruendi, et tempus aedificandi. Tempus flendi, et tempus ridendi; tempus plangendi, et tempus saltandi. Tempus spargendi lapides et tempus colligenti. S.p.: Tempus amplexandi, et tempus longe fieri ab amplexibus. Tempus acquirendi, et tempus perdendi; tempus custodiendi, et tempus abjiciendi. Tempus scindendi, et tempus consuendi; tempus tacendi, et tempus loquendi. Tempus dilectionis, et tempus odii; tempus belli, et tempus pacis.	[ ”   ” ]