CM02

Sacrae cantiones quinque vocum

[RISM Nr. _]

Nuremberg: ___, 1562

Formatting: [___]

Dedication: [___]

Attribution(s): Orlando di Lasso

Voicing: [___]

Titles:

Nr.:	Work Title:
1	Confitemini Domino
2	Omnia quae fecisti nobis
3	Jerusalem, plantabis vineam
4	Videntes stellam Magi
5	Deus, qui sedes super thronum
6	Heu quantus dolor
7	Veni in hortum meum
8	Angelus ad pastores ait
9	Exaudi, Domine, vocem meam
10	Taedet animam meam
11	O Domine salvum me fac
12	Adversum me loquebantur
13	Quam benignus es
14	In me transierunt irae tuae
15	Nisi Dominus aedificaverit domum
16	Non vos me elegistis
17	Legem pone mihi, Domine
18	Illustra faviem tuam
19	Surrexit pastor bonus
20	Surgens Jesus
21	Confundantur superbi
22	Clare sanctorum senates
23	Sicut mater consolatur filios
24	Benedicam Dominum in omni tempore
25	Caligaverunt oculi mei

Notational Analysis:

Nr.:	Voicing:	Init. Clefs:	Init. Men.:	Sig.:	Final:	Parts:
1	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	1	D, G	2
2	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	1	G	1
3	CAATB	G2, C2, C2, C3, F3	CutC	1	D, G	2
4	CCATB	G2, G2, C2, C3, F3	CutC	1	D, G	2
5	CAATB	C1, C3, C3, C4, F4	CutC	1	G	1
6	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	G	1
7	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	G	1
8	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	G	1
9	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	1	D, G	2
10	CAATB	C1, C3, C3, C4, F4	CutC	1	G	1
11	CAATB	C1, C3, C3, C4, F4	CutC	0	A, E	2
12	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	E	1
13	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	A, E	2
14	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	E	1
15	CAATB	G2, C2, C2, C3, F3	CutC	1	C, F	2
16	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	1	F	1
17	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	1	C, F	2
18	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	1	C, F	2
19	CCATB	G2, G2, C2, C3, F3	CutC	0	C	1
20	CCATB	G2, G2, C2, C3, F3	CutC	0	C	1
21	CAATB	G2, C2, C2, C3, F3	CutC	0	D, G	2
22	CATTB	G2, C2, C3, C3, F3	CutC	0	C, G	2
23	CAATB	G2, C2, C2, C3, F3	CutC	0	G	1
24	CATTB	C1, C3, C4, C4, F4	CutC	0	D, G	2
25	CAATB	C1, C3, C3, C4, F4	CutC	0	G	1

Textual Analysis:

Nr.:	Textual Source:	Liturgical Position / Occasion:
1	[PS104:1-3]	[19th Sunday after Pentecost(?), verse (1st line only?)]
2	[DN003:31,42-43 (paraph.)]	[12th Sunday after Pentecost, introit / antiphon(?)]
3	[IR031:5, IS035:4, OS014:2 (paraph.)]	[2nd Sunday of Advent, Responsory 6 (respond only) (Breviarium Frisingense)]
4	[MT002:10-11 (paraph.)]	[Epiphany, Responsory 8 (respond only)]
5	[PS009:4.9 (paraph.)]	[2nd Sunday after Epiphany, Responsory 2 (respond only)]
6	[?]	– – –
7	[CT005:1]	– – –
8	[LC002:10-11 (paraph.)]	[Christmas (lauds), antiphon]
9	[PS026:12-15]	– – –
10	[IOB010:1-2a]	[Office for the Dead (matins), Lectio 2 (beginning only)]
11	[PS117:25-26,17]	[1st Sunday in Quadragesima (lauds), Antiphon 2 (1st line only?)]
12	[PS068:15]	[Tuesday in Holy Week, communion (1st part only)]
13	[LAM003:25-26, PS145:5-6 (paraph.)]	– – –
14	[PS087:17, PS037:11,18b,22]	– – –
15	[PS126]	– – –
16	[IO015:16]	[Friday after Pentecost, Responsory 1 (respond only)]
17	[PS118:33-34]	– – –
18	[PS030:20,23]	[Septuagesima Sunday, communion antiphon (p.p. only)]
19	[IO010:11 (paraph.)]	[Easter Monday, Responsory 2]
20	[IO020:19-20 (adapted)]	[Friday w/in the Octave of Easter, responsory (respond only)]
21	[PS118:78,80]	[Mass I for a Virgin Martyr, communion antiphon]
22	[?]	[Feast of St. Thomas / Commemoration of St. Paul / Common of Several Apostles, sequence (Missale Frisingensis, Venice, 1520)]
23	[IS066:13-14a (paraph.)]	[2nd Sunday of Advent, Responsory 5 (respond only)]
24	[PS033:1-2]	[12th Sunday after Pentecost, gradual]
25	[IOB016:17, IOB017:7(?), LAM001:16,18,12 (adapted)]	[Good Friday, Responsory 9 (respond only)]

Textual Transcriptions:

Nr.:	Textual Transcription:	Translation:
1	Confitemini Domino, et invocate nomen ejus: annuntiate inter gentes opera ejus. / Cantate ei et psallite ei: S.p. Narrate omnia mirabilia ejus. / Laudamini in nomine sancto ejus: laetetur cor quaerentium Dominum.	[See Erb, CM02]
2	Omnia quae fecisti nobis, Domine, in vero judicio fecisti, quia peccavimus tibi et mandatis tuis non obedivimus. Sed da gloriam nomini tuo, et fac nobiscum secundum misericordiam tuam.	[ ”   ” ]
3	Jerusalem, plantabis vineam in montibus tuis: et exsultabis, quia dies Domini veniet. Surge, Sion, convertere ad Dominum Deum tuum. S.p.: Gaude et laetare, Jacob: quia de medio gentium Salvator tuus veniet.	[ ”   ” ]
4	Videntes stellam Magi, gavisi sunt gaudio magno, et intrantes domum, invenerunt puerum cum Maria, matre ejus, et procidentes adoraverunt eum. S.p.: Et apertis thesauris suis obtulerunt ei munera: aurum, thus et myrrham.	[ ”   ” ]
5	Deus, qui sedes super thronum, et judicas aequitatem: esto refugium pauperum in tribulatione, quia to solus laborem et dolorem consideras.	[ ”   ” ]
6	Heu quantus dolor et turbatis anxia cura / mentibus est tacitas occuluisse faces! / Mors optanda magis, quod si sua funera passis / nullus ab occulta restat amore dolor.	[ ”   ” ]
7	Veni in hortum meum, soror mea, sponsa: messui myrrham meam cum aromatibus meis; comedi favum meum cum melle meo; bibi vinum meum cum lacte meo. Comedite, amici, et bibite; et inebriamini, carissimi.	[ ”   ” ]
8	Angelus ad pastores ait: Annuntio vobis gaudium magnum: quia natus est vobis hodie Salvator mundi, alleluia.	[ ”   ” ]
9	Exaudi, Domine, vocem meam, qua clamavi ad te: miserere mei, et exaudi me. / Tibi dixi cor meum, exquisivit te facies mea: faciem tuam, Domine, requiram. S.p.: Ne avertas faciem tuam a me: ne declines in ira a servo tuo. / Adjutor meus esto: ne derelinquas me, neque despicias me, Deus, salutaris meus.	[ ”   ” ]
10	Taedet animam meam vitae meae, dimittam adversum me eloquium meum, loquar in amaritudine animae meae. Dicam Deo: Noli me condemnare.	[ ”   ” ]
11	O Domine salvum me fac, o Domine bene prosperare: benedictus qui venturus es in nomine Domini. S.p.: Non moriar, sed vivam: et narrabo opera Domini.	[ ”   ” ]
12	Adversum me loquebantur qui sedebant in porta: et in me psallebant qui bibebant vinum.	[ ”   ” ]
13	Quam benignus es, o Domine Deus, omnibus in te sperantibus et animabus te timentibus. Quantum bonum est in silentio praestolari salutare tuum. S.p.: O beatum hominem cui tu protector es, Domine. Spes ejus in te, Domino Deo ipsius, qui caelum et terram fecisti.	[ ”   ” ]
14	In me transierunt irae tuae: et terrores tui conturbaverunt me. / Cor meum conturbatum est, dereliquit me virtus mea: dolor meus in conspectu meo semper. / Ne derelinquas me, Domine Deus meus: ne discesseris a me.	[ ”   ” ]
15	Nisi Dominus aedificaverit domum, in vanum laboraverunt qui aedificant eam / Nisi Dominus custodierit civitatem, frustra vigilat qui custodit eam. / Vanum est vobis ante lucem surgere: surgite postquam sederitis, qui manducatis panem doloris. S.p.: Cum dederit dilectis suis somnum: ecce haereditas Domini: filii, merces, fructus ventris. / Sicut sagittae in manu potentis: ita filii excussorum. / Beatus vir qui implevit desiderium suum ex ipsis: non confundetur cum loquetur inimicis suis in porta.	[ ”   ” ]
16	Non vos me elegistis, sed ego elegi vos, et posui vos, ut eatis et fructum afferatis, et fructus vester maneat, alleluia.	[ ”   ” ]
17	Legem pone mihi, Domine, viam justificationum tuarum: ex exquiram eam semper. S.p.: Da mihi intellectum, et scrutabor legem tuam: et custodiam illam in toto corde meo.	[ ”   ” ]
18	Illustra faciem tuam super servum tuum: salvum me fac in misericordia tua, Domine, non confundar, quoniam invocavi te. S.p.: Quam magna multitudo dulcedinis tuae, Domine, quam abscondisti timentibus te!	[ ”   ” ]
19	Surrexit pastor bonus, qui animam suam posuit pro ovibus suis, et pro grege suo mori dignatus est, alleluia.	[ ”   ” ]
20	Surgens Jesus Dominus noster, stans in medio discipulorum suorum, dixit: Pax vobis, alleluia. Gavisi sunt discipuli viso Domino, alleluia.	[ ”   ” ]
21	Confundantur superbi, quia injuste iniquitatem fecerunt in me: ego autem exercebor in mandatis tuis. S.p.: Fiat cor meum immaculatum in justificationibus tuis, ut non confundar.	[ ”   ” ]
22	Clare sanctorum / senatus apostolorum / princeps orbis terrarum / rectorque regnorum // ecclesiarum mores et vitam moderare / quae per doctrinam tuam fideles sunt ubique // Antiochus et Remus concedunt tibi, Petre, regni solium / Tyrannidem tu, Paule, Alexandrinam invasisti Graeciam // Aethiopes horridos, Matthaee / agnelli vellere, qui maculas nexciat aliquas, vestisti candido. S.p.: Thoma, Bartholomaee // Johannes, Philippe, Simon, Jacobique pariles / Andrea, Thaddaee, Dei bellatores incliti // En, vos occidens et oriens / immo teres mundi circulus // se patres habere gaudet et expectat judices / Et idcirco mundus omnis laudes vobis // et honorem sanctis debitum supplex impendit.	[ ”   ” ]
23	Sicut mater consolatur filios suos, ita consolabor vos, dicit Dominus: et de Jerusalem civitate, quam elegi, veniet vobis auxilium: et videbitis, et gaudebit cor vestrum.	[ ”   ” ]
24	Benedicam Dominum in omni tempore, semper laus ejus in ore meo. S.p.: In Domino laudabitur anima mea: audiant mansueti, et laetentur.	[ ”   ” ]
25	Caligaverunt oculi mei a fletu meo: quia elongatus est a me, qui consolabatur me. Videte, omnes populi, si est dolor similis sicut dolor meus.	[ ”   ” ]