Local sigla: SCHL 092; Tonk Schl 420-423; addtnl. copy at BSB
Augustae Vindelicorum / Augsburg: Philipp Ulhard [editor: Sigmund Salminger], 1545
Formatting: [add detail]
Dedication: [add detail]
Attributions: Sigmund Salminger [beteiligt]
Voicing: 4, 5, 6, 8, and 12 v.v. (Discantus, Altus, …)
Titles and Attributions:
| ID: | Title: | Attribution: |
| Octo vocum | ||
| a | Pater noster | Incognito Authore |
| b | Sancta trinitas | Iacotin |
| c | Letamini in domino | Ghiselinus Danckerts |
| Sex vocum | ||
| d | Multa pericula [cum trino verboru- contextu] | Ioan Heugel |
| e | O quam pulchra es | Benedictus |
| Quinque vocum sub quatuor | ||
| f | Pater noster | Incerto Authore |
| g | Mox ut audivit | Valentinus Schnellinger |
| h | Ex equo vivant | Huldericus Braetellius |
| i | Christe qui lux | Georgius Blanckenmuller |
| j | Ave verum corpus natum | Iosquin |
| k | Completi sunt dies | Sixtus Theodericus |
| l | Quomodo fiet istud | Ludovicus Senflius |
| Quatuor vocum | ||
| m | Domine da nobis | Tielmanus Susato |
| n | Parce mihi domine | Hermanus de Turchant |
| o | Peccantem me quottidie | Benedictus |
| p | O Iesu bone | Moralis |
| q | Christum gestio viventem | Iohan Heugel |
| r | O beata Cecilia | Cornelius Canis |
| s | Erravit primus nomen | Georgius Blanckenmuller |
| t | Dolces exuvie | Adrianus Vvillart |
| u | Mane surgens Iacob | Lupus |
| v | Tundite vos | Piere Vvilliers |
| w | O domine Iesu | Heinricus Finck |
| x | Responde mihi | Iosquin |
| y | Carole cur defles | Nicolaus Payen |
| z | Quid vitam sine te | Ludovicus Senflius |
| aa | Tantum igitur potuit | Leonhardus Zinssmeister |
| bb | Delectare in domino | Iosquin Baston |
| cc | Venite populi terre- | Ioannes Courtois |
| dd | Surgens Iesus | Ioannes Muton |
| ee | Christus resurgens | Iosquin Baston |
| ff | Alleluia Confitemini | Ioannes Muton |
| gg | Alleluia Noli flere Mulier | M. Gascongne |
| hh | Pax vobis ego sum | Pieton |
| ii | Paulus Apostolus | M. Ian |
| jj | Deo gratias [12. vocum] | Philippus de Vvildre |
Notational Analysis:
| ID: | Initial Clefs: | Init. Men. | Sig.: | Final: | Parts: |
| Octo vocum | |||||
| a | C1, C1, C3, C3, C4, C4, F4, F4 | CutC | 1 | F | 1 |
| b | C1, C1, C3, C3, C4, C4, F4, F4 | CutC | 1 | F | 1 |
| c | C1, C1, C3, C3, C4, C4, F4, F4 | CutC | 1 | G | 1 |
| Sex vocum | |||||
| d | G3, C3, C3, C4, F4, F4 | C | 0 | G | 1 |
| e | C1, C2, ?, C4, ?, F4 | C | 1 | F | 1 |
| Quinque vocum sub quatuor | |||||
| f | C1, C4, C3, C3, F4 | CutC | 1 | G, G, G | 3 |
| g | C1, C3, C3, C3, F4 | CutC | 1 | G | 1 |
| h | C1, C3, C4, C4, F4 | CutC | 0 | A | 1 |
| i | C1, C3, C3, C3, F4 | CutC | 1 / 2 [A+B] | G | 1 |
| j | C2, C4, C4, C4, F4 | O2 | 1 | F, F, F | 3 |
| k | C1, C3, C4, C4, F4 | CutC | 0 | G | 1 |
| l | G2, C3, C3, C3, F3 | O,C2 [2.p.] | 0 | G, G | 2 |
| Quatuor vocum | |||||
| m | G2, C2, C3, F3 | CutC | 1 | G, G | 2 |
| n | C3, C4, C4, F4 | CutC | 1 | D, D | 2 |
| o | C1, C3, C4, F4 | CutC | 2 | G, G | 2 |
| p | C1, C3, C4, F4 | CutC | 1 | D, G | 2 |
| q | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | G, A | 2 |
| r | G2, C2, C3, F3 | CutC | 0 | D, D | 2 |
| s | C1, C3, C4, F4 | CutC | 1 | G | 1 |
| t | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | E | 1 |
| u | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | A, D | 2 |
| v | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | C, E | 2 |
| w | C1, C3, C4, F4 [+F4, F4] | CutC | 0 | E, A, E, A, E, E, E | 7 |
| x | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | E, E | 2 |
| y | C1, C3, C4, F4 | C / CutC (T) | 1 | D | 1 |
| z | C1, C3, C4, F4 | CutC | 0 | E, A | 2 |
| aa | C1, C3, C4, F4 | C2 | 0 | E, A, E | 3 |
| bb | G2, C3, C3, F3 | CutC | 1 | F | 1 |
| cc | G2, C2, C3, F3 | CutC | 1 | C, F | 2 |
| dd | C1, C3, C4, F4 | CutC | 1 | F, F | 2 |
| ee | C1, C1, C3, C4 | CutC | 1 | F, F | 2 |
| ff | G2, C2, C3, F3 | CutC | 1 | C, F | 2 |
| gg | G2, C3, C3, F3 | CutC | 1 | F | 1 |
| hh | G2, C2, C3, C4 | CutC | 0 | C, C | 2 |
| ii | G2, C2, C3, C4 | CutC | 0 | G, G | 2 |
| jj | G2, G2, G2, C3, C3, C2, C3, C4, C4, F4, C4, C3 | CutC | 0 | A | 1 |
Textual Analysis:
| ID: | Textual Source: | Liturgical Position / Occasion: |
| Octo vocum | ||
| a | – – – [MT006:9-13 / LC011:2-4 (“Pater Noster”)] | – – – |
| b | – – – [?] | – – – |
| c | – – – [PS031:11, …, “Litaniae Sanctorum” (2. Discant.)] | – – – |
| Sex vocum | ||
| d | – – – [?] | – – – |
| e | – – – [CT004:1(?), CT002:10, CT002:14, CT004:8] | – – – |
| Quinque vocum sub quatuor | ||
| f | – – – [MT006:9-13/LC011:2-4 (“Pater Noster”), LC001:28, LC001:42 (“Ave Maria”)] | – – – |
| g | – – – [?] | – – – |
| h | – – – [?] | – – – |
| i | – – – [?] | – – – |
| j | – – – [(Ave Verum)] | – – – |
| k | – – – [LC002:6-7] | – – – |
| l | – – – [LC001:34-35] | – – – |
| Quatuor vocum | ||
| m | – – – [PS059:13-14/ PS107:13-14, PS061:6-8] | – – – |
| n | – – – [IOB007:16-21] | – – – |
| o | – – – [PS053:3, …] | – – – |
| p | – – – [?] | – – – |
| q | – – – [?] | – – – |
| r | – – – [?] | – – – |
| s | – – – [?] | – – – |
| t | – – – [?] | – – – |
| u | – – – [GN028:18,20,16, …] | – – – |
| v | – – – [?] | – – – |
| w | – – – [Attr. Pope St. Gregory the Great(?)] | – – – |
| x | – – – [IOB013:23-28] | – – – |
| y | – – – [?] | EPITHAPHIUM ISABELLAE IMPERATRICIS quae primo May obiit 1539 |
| z | – – – [?] | Naenia, Maritus defunctam… (see notes) |
| aa | – – – [?] | Naenia, in obitum Christophori Ehenn… (see notes) |
| bb | – – – [PS036:4-5] | – – – |
| cc | – – – [PS148:12, PS032:3(?), IS006:3 (“Sanctus”), …] | – – – |
| dd | – – – [MC016:9,2(?), MT028:5(?), IO010:11/14(?), IO020:17(?),20,29 (=various Gospel texts concerning the “Visit to the Tomb”)] | – – – |
| ee | – – – [ROM006:9-10, ROM004:25, ROM006:10] | – – – |
| ff | – – – [PS135:1(?), PS112:1-2, IO020:19-20, …] | – – – |
| gg | – – – [“Visitatio sepulchri(?)” (liturgical drama), …] | – – – |
| hh | – – – [LC024:36,39, PS003:6] | – – – |
| ii | – – – [ACT009:1,3-4, …] | – – – |
| jj | – – – [?] | – – – |
Textual Transcriptions:
| NB: texts per voice part are not consistently complete! | |
| ID: | Title: |
| a | Pater noster |
| Pater noster, qui es in coelis, Sanctificetur nomen tuum, Adveniat regnum tuum, Fiat voluntas tua, [Sicut in coelo] et in terra, Pane- nostrum quotidianum, Pane- nostru- nobis hodie, | |
| Et dimitte nobis debita nostra, Sicut et nos dimittimus debitoribus n-ris, Et ne nos inducas intentatione-, Sed libera nos a’ malo. | |
| b | Sancta trinitas |
| Sancta trinitas unus deus, Miserere nobis, Te laudamus, O beata trinitas, Sit nome- d-ni, benedictu-, Ex nunc et usq- in saeculum. | |
| c | Letamini in domino |
| Letamini in domino, et exultate iusti, Et gloriamini omnes recti corde, Oremus infirmitatem, Quesumus, Domine, propitius respice, et mala omnia quae iuste meremur, Omniu- sanctorum atq- sanctorum intercessione aver?e, Per Christum dominum nostrum. | |
| Discantus Secundus: [Letamini] Omnes sancti et sanctae dei orate pro nobis. | |
| d | Multa pericula [cum trino verboru- contextu] |
| Multa pericula passus sum, in falsis fratribus, Sed ex his omnibus liberavit me, dominus. | |
| e | O quam pulchra es |
| O quam pulchra es amica mea, et quam decora columba mea veni, dilecta mea formosa mea, sponsa mea veni, electa mea, vox tua dulcis et facies decora nimis, veni et coronaberis. | |
| f | Pater noster |
| Pater noster qui es in coelis, Sanctificetur nomen tuum, Adveniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in coelo et in terra. | |
| Secunda Pars | |
| Panem nostru- quotidianum da nobis hodie et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debistoribus nostris et ne nos inducas intentationem, Sed libera nos a’ malo. | |
| Tertia Pars | |
| Ave Maria gratia plena dominus tecum benedicta tu in mulieribus et benedictus fructus ventris tui Iesus Christus Amen. | |
| g | Mox ut audivit |
| Mox ut vocem domini, praedicantis audivit beatus Andreas relictis retibus quorum usu actuq- vivebat aeternae vitae, Secutus est praemia largentem. | |
| h | Ex equo vivant |
| Ex e-quo vivant sit pax tranquilla per omnes, Omnibus una fides sit quoq- sensus idem. | |
| i | Christe qui lux |
| Christe qui lux es et dies noctis tenebras de tegis lucisq- lumen crederis lumen beatum praedicans. | |
| j | Ave verum corpus natum |
| Ave verum corpus natum ex Maria virgine vere passum immolatum in cruce pro homine. | |
| Secunda Pars | |
| Cuius latus perforatum unda fluxit sanguine, Esto nobis praegustatum mortis in examine. | |
| Tertia Pars | |
| O dulcis Iesu fili Mariae Amen. | |
| k | Completi sunt dies |
| Completi sunt dies Mariae ut pareret filium suum primogenitum. | |
| l | Quomodo fiet istud |
| Quomodo fiet istud angele Dei quia virum in concipiendo non pertuli. | |
| Secunda Pars | |
| Audi Maria virgo spiritus sanctus superveniet in te et virtus altissimi obumbrabit tibi. | |
| m | Domine da nobis |
| Domine da nobis auxilium de tribulatione quoniam vana salus hominis, in te faciemus virtutem et tu ad nihilum, deducens affligentes nos. | |
| Secunda Pars | |
| Ilbi subiecta sit anima mea quoniam abs te patientia mea et servator meus adiutor meus et no- emigrabo in te salvator meus et gloria mea deus auxilii mei, Et spes mea in te est. | |
| n | Parce mihi domine |
| Parce mihi domine nihil enim sunt dies mei, Quid est homo quia magnificas eu- aut quid apponis, ergo eum cor tuum visitas eum diluculo, et subito probas eum usquequo non parcis mihi nec dimitte me ut glutiam salivam meam. | |
| Secunda Pars | |
| Peccavi quid faciam tibi o custos hominu- quare me posuisti contrarium tibi, Cur non tollis peccatu- meum et quare aufers iniquitatem meam, Ecce nunc in pulvere dormio et si mane me quaesieris, non subsistam. | |
| o | Peccantem me quottidie |
| Peccantem me et non poenitentem, timor mortis perturbat me quia in inferno, Nulla est redemptio miserere mei deus et salva me. | |
| Secunda Pars | |
| Deus in nomine tuo salvum me fac, et in virtute tua libera me quia in inferno, Nulla est redemptio miserere mei deus et salva me. | |
| p | O Iesu bone |
| O Iesu bone cuius precioso signum totus vivit orbis attende et vide qua- magna sint, te hic deprecantium vota, quam multi te unu- pro uno solo, | |
| Solo deprecentur digneris ergo, que- probe vivere foeliciter deniq- mori voluisti ut tecum vivant tevu- quiescant in pace. | |
| Secunda Pars | |
| O Iesu bone qui singula quaeq- probe disponis et ex bono viro optimum ex magno sumum reddidisti, Servare eum nobis digneris in sempiternum Amen. | |
| q | Christum gestio viventem |
| Christum gestio vivente- cantare vocatus et corda verbo moestra solari dei, Ceu gaudet spolium dux qui partitur opimum aut exilit vir messe laetus divite, Si deus est hominis requies, et vita beata, | |
| Cur esse me verbi pudeat sevu- dei na- q-s in aetherea non viveret urbe libenter, et angelicos cantaret hymnos iugiter. | |
| Secunda Pars | |
| Dic pariri Christus celebrant amabilis ore, Et dma co-scientias, salvat fides o-ia damnant- q- sunt contraria verbo et charitas gratam misellis fert opem saeva tuos nunq- cives discordia turbet, Sit dulcis in te pax nec ullius indiga, hosti non cedas semp- vexata tritiphes q- te videt p-isse corruat prior rex ho-im te Chr-s ametq- regetq- beetq- et me perennis torreat favor tui. | |
| r | O beata Cecilia |
| O Beata Cecilia quae duos fratres convertisti, Almachium iudicem superasti Urbanum Episcopum in vultu angelico demonstrasti. | |
| Secunda Pars | |
| Cecilia me misit ad vos ut ostendatis, mihi sanctum Urbanum quia ad ipsum habeo, secreta quae perseram. | |
| s | Erravit primus nomen |
| Erravit primus nomen mihi qui philomele indidit, Hoc Iordan nomine dignus eras Namq- graves mediosq- simul summosq- sonoro, Gutture tu poterae arte vibrare modos, vicisti vivus mortales vincis et idem cantu iam angelicis annumerate choris. | |
| t | Dolces exuvie |
| Dolces exuvie dum fata deusq- sineban? Accipite hanc animam meq- his exolvite curis vixi et quam dederat cursum fortuna peregi et nunc magna mei sub terras ibit imago urbem praeclarem statui mea moenia vidi ulta virum poenas inimico a’ fratre recepi foelix heu nimium foelix si littora tantum nunquam Dardanie tetigessent nostra carinae. | |
| u | Mane surgens Iacob |
| Mane surgens Iacob erigebat lapidem fundens oleum desuper votum vovit domino vere locus iste sanctus est et ego nesciebam. | |
| Secunda pars | |
| Cumq- evigilasset Iacob de somno ait vere locus iste sanctus est et ego nesciebam. | |
| v | Tundite vos |
| Tundite vos Musae lachrymas, et scindite tristi vestimenta modo, tundite corda viri praesidium nostri cordis, cecidit Telamonius Heros, Ursinae gentis Quaestor et omne decus, Splendor et ingens, Candor honesti. | |
| Secunda pars | |
| Lugebat omnis homo, cecidit Davidicus Abner, Delitium patriae, Gloria lausq- suae, Qui literas aluit literatos fovit et auxit munere facundo, Dogmata sacra Dei, Pax requiesque, Esto animae Amen. | |
| w | O domine Iesu |
| O Domine Iesu Christe adoro te in cruce pendentem et coronam spineam in capite portante- deprecor te ut tua crux liberet me ab angelo percuciente. | |
| Secunda Pars | |
| O Domine Iesu Christe adoro te in cruce vulneratum ?elle et aceto potatum deprecor te ut tua vulnera quinq- sint remedium animae meae. | |
| Tertia Pars | |
| O Domine Iesu Christe adoro te in sepulchro positum mirra et aromatibus co-ditu- dep-cor te ut tua mors sit vita mea. | |
| Quarta Pars | |
| O Domine Iesu Christe per illam amaritudinem quam sustinuisti in cruce et maxime in illa hora qua anima tua sanctissima egressa est de corpore sanctissimo deprecor te miserere animae meae in egressu suo et perduc eam in sinum Abrahae. | |
| Quinta Pars | |
| O Domine Iesu Christe adoro te descendentem ad infernos liberantem q- captivos deprecor te ne permittas me illuc introire. | |
| Sexta pars | |
| Domine Iesu Christe adoro te resurgentem a’ mortuis ascendendentemq- in coelis sedentem q- ad dexteram patris deprecor te ut se illic sequimerear. | |
| Septima pars | |
| O Domine Iesu Christe pastor bone iustos conserva peccatores iustifica omnibus fidelibus miserere et propicius esto mihi peccatori Amen. | |
| x | Responde mihi |
| Responde mihi quantas habeo iniquitates et peccata mea atq- delicta mea ostende mihi cur faciem tuam abscondis et arbitraris me inimicum tuum, contra solium a ventu rapitur ostendis potentiam tuam et stipulam siccam p-sequeris scribis enim contra me amaritudinem et consumere me vis p-ctis adolescentiae meae. | |
| Secunda Pars | |
| Posuisti in nervo pedem meum et observasti omnes semitas meas et vestigia pedum meorum considerasti q- quasi putredo consumendus su- ?-si vestimentu- q- comedit- a tinea (last line isdifficult to read!) | |
| y | Carole cur defles |
| Carole cur defles Isabellam, Curve requiris vivit non obiit reddita sponsa dei. | |
| z | Quid vitam sine te |
| Quid vitam sine te co-iunx castissima servo, Quum mihi lux sine te grata nec esse queat grata queat, Liquisti misero lachrymas gemitusq- perennes, Liquistiq- octo pignora parva viro, requirunt, Sepe vocant matre- carere dole-t, Me miserum, Sunt ne haec thalami monumenta relicti, Sic uxor servas dulcia me-bra domus, O sors o pietas, Vis o sevissima fati, In luctu- per te gaudia nostra ruunt, Sed nil in terris stabile est expersq- ruina, Et nos nil aliud quam levis aura sumus. | |
| [Secunda Pars] | |
| Parce tuis lachrymis coniunx mitissime nec te conficias abii o bone non obii, Me tulit ad superos celsi regnator olympi, Perfruor aethereis nunc ego laeta choris, Nec te sollicitet liberu- pia cura tuorum, Ipse gerit curam Christus ubiq- tui, Nunc ego praecessitu pone seq-ris et ambos, Una fides pietas iunget et unus amor, Coelitibus simul immixti vivemus et una, Nobiscu- liberi praemia digna ferent, Quare age ne tanto turbes mea gaudia luctur, Sed laetus valeas et memor usq- mei. | |
| aa | Tantum igitur potuit |
| Tantum igitur potuit inimica potentia coeli p- deret ut nr-m mors violenta decus Christophoru- nr-m decus insuperabile fatum p-deret heu misero q-d potuit gravius organa plectra lyras cantus et carmina lusus, Delicias patriae co-cidit atra dies. | |
| Secunda Pars | |
| Ergo cient lachrymas Nymphe lachymasq- Napeae et Dryades plangant pectora et ora genas, At vos o charites moeste lugete per emptum Pierides plangant, Tristis Apollo simul vos quoq- o socii studiu- quibus an ae canendi dulce suit variis plectra movere modis. | |
| Ultima Pars concludit | |
| Nunc mecum lachrymas luctus suspiria planctus instraurate pio funera acerba rogo, Exornet tumultu- laurus spargantur odores, Et myrto violas iungite thura rosis fundite roris aquam, Supremu- da?e munus amico optemus requiem ducis amice vale. | |
| bb | Delectare in domino |
| Delectare in domino et dabit tibi petitionis cordis tui revela domino viam tuam et spera in eo et ipse faciet petitiones cordis tui. | |
| cc | Venite populi terrae |
| Venite populi terrae et videte opera dei exultate gaudio et laetitia quia fecit prodigia sua magna aufferens bella usq- in finem terre, Ecce principes terrae convenerunt in unum et civitas pacis cum duce suo incedit obviam ei. | |
| Secunda Pars | |
| Iuvenes et virgines senes cum iunioribus cantate canticum novum psallite in iubilatione Ave Caesar Ave Maiestas sacra plena est terra gloria tua, Benedicta acta dei in saecula Amen. | |
| dd | Surgens Iesus |
| Surgens Iesus a mortuis mane prima sabbathi orto iam sole Alleluia, Angelus domini in albis apparuit mulieribus et dixit eis Alleluia, avete nolite timere Alleluia, nunc scio vere q-a Iesu- q-ritis crucifixu-, Nolite timere, Resurrexit d-ns Alleluia, Sicut dixit Alleluia. | |
| Secunda Pars | |
| Surrexit d-ns vere et apparuit Mariae Magdalenae et dixit ei Alleluia, mulier noli me tangere Alleluia, Ego su- pastor bonus videte quia ego ipse sum, Gavisi sunt discipuli viso domino Alleluia, Beati qui non viderunt et crediderunt Alleluia. | |
| ee | Christus resurgens |
| Christus resurgens ex mortuis iam non moritur mors illi ulstra non dominabitur non quod enim mortuus est peccato mortuus semel Alleluia quod autem vivit deo Alleluia. | |
| Secunda Pars | |
| Mortus est enim propter delicta nostra et resurrexit propter iustificationes nostras Alleluia quod autem vivit deo Alleluia. | |
| ff | Alleluia Confitemini |
| Alleluia Confitemini domino quoniam bonus misericordia eius Alleluia laudate pueri dominum sit nomen domini benedictum Alleluia. | |
| Secunda Pars | |
| Stetit Iesus in medio discipulorum suorum et dixit eis, Pax vobis ego sum Alleluia Gavisi sunt discipuli Alleluia viso domino Alleluia surrexit dominus de sepulchro qui pro nobis pependit in lingo Alleluia. | |
| gg | Alleluia Noli flere Mulier |
| Alleluia noli flere Maria Alleluia Resurrexit dominus Alleluia Quem queritis in sepulchro o Christicole Iesum Nazarenu- crucifixum O coeli cole non est hic surrexit sicut praedixerat ite, Annunciate fratribus quia surrexit Alleluia. | |
| hh | Pax vobis ego sum |
| Pax vobis ego sum Alleluia, nolite timere Alleluia, Videte manus meas et pedes meos quia ego ipse sum Alleluia. | |
| Secunda Pars | |
| Palpate et videte quia spiritus carnem et ossa non habet sicut me videtis habere Alleluia ego dormivi et somnum caepi et resurrexi Alleluia. | |
| ii | Paulus Apostolus |
| Paulus Apostolus Paulus spirans in discipulos domini Cum iter faceret Et appropinquaret Damasco subito circu-sulsit eu- lux de coelo Et cadens in terram audivit vocem dicente sibi Saule, Quid me persequeris Qui audita voce dixit. | |
| Secunda Pars | |
| Vis es domine Ego sum Iesus Nazarenus quem tu persequeris Durum est tibi contra stimulu- calcitrare, D-ne quid vis me facere, Surge, quia vas electionis factus es mihi plenus spiritu sancto ut portes nome- meu- ut inuniverso mundo. | |
| jj | Deo gratias [12. vocum] |
| Deo gratias. | |
| Tenor Primus: Ite missa est |
Eagen Jones Music 